Ouais, et il n’y avait pas de plan. Ce n’était pas comme s’il y avait un plan, et il s’est effondré. Le plan, pour autant qu’on puisse en juger, était de tirer du gaz qui neutraliserait les prisonniers, puis de commencer à tirer. Et ils étaient accrochés aux murs, tirant dans la cour. Ils étaient comme des canards assis. Il convient de noter que les prisonniers n’avaient pas du tout d’armes à feu – ils n’en avaient pas. Et la force d’assaut savait qu’ils n’avaient pas d’armes, mais ils ont quand même tiré sur eux.
Ils avaient des haut-parleurs des hélicoptères, qui planaient très bas et tiraient des gaz sur les prisonniers. Et ils répétaient sans cesse : « Rendez-vous à l’officier le plus proche, vous ne serez pas blessé. Vous ne serez pas blessé, rendez-vous à l’officier le plus proche. Et ils l’ont dit encore et encore, tandis que plus de trois mille cartouches ont été tirées dans la prison. C’était juste une scène horrible et obsédante. Aussi, le CO2 le gaz au poivre qu’ils tiraient créait un écran de fumée, de sorte qu’ils ne pouvaient même pas voir sur quoi ils tiraient. Ils tiraient juste dans la cour occupée par les prisonniers.
Même lorsque la fusillade a pris fin et que les corps gisaient là, mourants, blessés et saignants, l’hélicoptère les survolait toujours en disant : « Rendez-vous et vous ne serez pas blessé.
La source: jacobinmag.com
