Le dirigeant chinois a été filmé en train de réprimander le Premier ministre canadien pour des fuites présumées de leur réunion au sommet du G20.
Le ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré que le président chinois Xi Jinping ne critiquait pas le Premier ministre canadien Justin Trudeau, un jour après que Xi ait été vu en train de le confronter au sujet de fuites présumées d’une réunion antérieure au sommet du Groupe des 20 (G20).
Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao Ning, a déclaré jeudi : « La vidéo que vous avez mentionnée était en effet une courte conversation que les deux dirigeants ont eue lors du sommet du G20. C’est tout à fait normal. Je ne pense pas que cela devrait être interprété comme le président Xi critiquant ou accusant qui que ce soit. »
Il a ajouté que Pékin soutient la tenue d’échanges francs tant qu’ils se déroulent sur un pied d’égalité, et a déclaré que la Chine espère que le Canada prendra des mesures pour améliorer les relations bilatérales.
Dans des séquences vidéo publiées par des diffuseurs canadiens mercredi, Xi et Trudeau peuvent être vus debout l’un à côté de l’autre et conversant via un traducteur lors du sommet.
«Tout ce dont nous avons discuté a été divulgué dans le journal; ce n’est pas approprié », a déclaré Xi à Trudeau par l’intermédiaire de l’interprète.
Xi poursuit en disant “s’il y a de la sincérité, nous pouvons bien communiquer dans le respect mutuel, sinon le résultat ne sera pas facile à dire”.
Trudeau a répondu au chef de la Chine que le Canada croit « en un dialogue libre, ouvert et franc » qu’il continuera d’avoir.
Les pourparlers entre les deux dirigeants au sommet du G20 étaient les premiers depuis plus de trois ans. Les médias ont déclaré que Trudeau avait soulevé de «sérieuses préoccupations» concernant l’espionnage présumé et «l’ingérence» chinoise dans les élections canadiennes au cours de la discussion.
Trudeau a déclaré plus tard à propos de l’échange avec Xi que “toutes les conversations ne seront pas toujours faciles, mais il est extrêmement important que nous continuions à défendre les choses qui sont importantes pour les Canadiens”.
Les pourparlers sont restés informels, selon une source gouvernementale canadienne, expliquant pourquoi aucune lecture officielle n’a été publiée par les deux parties.
“Tout d’abord, je tiens à souligner que la Chine ne s’immisce jamais dans les affaires d’autres pays”, a déclaré jeudi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao.
Mao n’a pas précisé aux journalistes ce que Xi voulait dire quand il a dit “ce n’est pas approprié” et si la nouvelle de Trudeau évoquant une ingérence chinoise présumée mardi était la raison de l’échange.
Mao a également déclaré que Xi disant: “Sinon, le résultat ne sera pas facile à dire”, à Trudeau n’était pas une menace, car les deux dirigeants se livraient à un échange “normal” et “exprimaient simplement leurs positions respectives”.
Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/11/17/china-says-xi-was-not-criticising-trudeau-over-alleged-leaks