Une compagnie aérienne abandonne le logo “Z” sur la Russie

Le transporteur japonais Zipair remplacera son symbole de queue en raison de plaintes de clients

Une compagnie aérienne japonaise à bas prix change le logo sur ses ailerons de queue, remplaçant la lettre “Z” au motif géométrique, a annoncé vendredi son président. Shingo Nishida a déclaré que Zipair prenait cette mesure après avoir reçu un certain nombre de plaintes de clients concernant la lettre, qui a été vue sur certains véhicules militaires russes pendant le conflit en cours en Ukraine.

La “Z” a été adopté comme logo de la société en 2018, lorsque Zipair a été créée pour la première fois en tant que filiale de Japan Airlines. La société a déclaré qu’elle prévoyait de déployer la conception de remplacement de toute façon, mais qu’elle accélérerait le processus afin d’éviter l’impression qu’elle soutenait la Russie.

“Nous pouvons confirmer que nous avons reçu un certain nombre de commentaires de clients concernant leurs sentiments à l’égard de la conception de la livrée actuelle”, un porte-parole de Zipair a déclaré à CNN. “En tant qu’entreprise de transport public, nous sommes conscients que la lettre en question a été diffusée sur divers canaux médiatiques à l’échelle mondiale et que le design peut être conçu de manière négative.”

“Je pense que certaines personnes pourraient ressentir cela quand elles le voient sans aucune explication”, Nishida a déclaré lors d’une conférence de presse vendredi, annonçant la refonte parallèlement à une nouvelle route américaine. Zipair prévoit de commencer à voler vers San Jose, en Californie, en décembre.

Lire la suite

Zipair mettra des décalcomanies sur tous ses quatre Boeing-787 Dreamliners à partir de samedi et repeindra progressivement les avions d’ici le printemps 2023, a déclaré Nishida.

La société a été créée en 2018 mais nommée Zipair – pour représenter la vitesse – en mars 2019. Elle a commencé les opérations de fret en juin 2020 et les vols de passagers en octobre de la même année, après des retards induits par la pandémie. Zipair relie actuellement Tokyo à Singapour, Bangkok, Séoul et deux destinations américaines – Los Angeles, Californie et Honolulu, Hawaï.

En mars, l’Ukraine a appelé les pays du monde entier à cesser d’utiliser les lettres Z et V, affirmant que les symboles de l’alphabet romain représentaient “agression” après que certains véhicules militaires russes les aient arborés comme marques d’identification pendant le conflit.

Depuis lors, la société suisse Zurich Insurance a abandonné ses “Z” marque, le géant technologique sud-coréen Samsung a retiré la lettre de ses modèles de smartphones dans les États baltes, tandis que le magazine Elle a dénoncé sa branche russe pour avoir publié une couverture sur “Génération Z” – une référence démographique totalement indépendante.

La source: www.rt.com