RÉSUMÉ
Sur une période de plusieurs mois en 2019, les médias pakistanais et internationaux ont braqué les projecteurs sur des cas de trafic de mariées qui avaient eu lieu autour du corridor économique Chine-Pakistan, le projet phare de 62 milliards de dollars de l’initiative chinoise “la Ceinture et la Route”. La pratique impliquait des cas de mariage frauduleux entre des femmes et des filles pakistanaises – dont beaucoup étaient issues de milieux marginalisés et de familles chrétiennes – et des hommes chinois qui s’étaient rendus au Pakistan. Les victimes ont été attirées par des paiements à la famille et des promesses d’une bonne vie en Chine, mais ont signalé des abus, des conditions de vie difficiles, une grossesse forcée ou une prostitution forcée une fois arrivées en Chine.
Au cours de cette période d’intenses projecteurs sur la question, l’Agence fédérale d’enquête du Pakistan a arrêté et inculpé 52 trafiquants chinois. Mais à la fin de 2019, plus de la moitié des trafiquants avaient été acquittés par un tribunal pakistanais, les autres avaient tous été libérés sous caution et expulsés du Pakistan, les enquêteurs ont subi des pressions de la part des autorités pakistanaises pour laisser filer les affaires et les journalistes ont été invités à réduire leurs activités. rapport sur la question.
De tels cas de trafic de mariées chinoises ne se limitent pas au Pakistan : la pratique a été documentée au Laos, en Corée du Nord, au Vietnam, au Myanmar et au Cambodge. À l’origine du problème se trouve l’écart démographique entre les sexes en Chine, entraîné par sa précédente politique de l’enfant unique, la préférence masculine et les pratiques d’avortement sélectif et, dans certains cas, même l’infanticide féminin qui l’a suivi, qui aurait entraîné quelque 34 millions de personnes supplémentaires. hommes que les femmes en Chine.
Ce qui a rendu le cas pakistanais différent des autres contextes où un tel trafic a eu lieu, c’est l’attention initiale du gouvernement et des médias sur la question, et la façon dont elle a été passée sous silence peu de temps après. Deux impératifs s’opposent pour l’expliquer : premièrement, la nature profondément troublante du crime pour la société pakistanaise, étant donné l’accent culturel du Pakistan sur la protection de « l’honneur » des femmes – ce qui explique l’attention portée à la question. Le deuxième impératif – qui l’a finalement emporté et a attiré l’attention sur l’éradication de la question – était la nécessité de protéger les relations extrêmement étroites du Pakistan, économiques et autres, avec la Chine, compte tenu de la dynamique de pouvoir déséquilibrée entre les deux pays. Indépendamment de cette dynamique, le gouvernement pakistanais doit à ses citoyens d’être plus ferme avec la Chine sur les violations des droits de l’homme qui les affectent.
La source: www.brookings.edu
