Co-publié en partenariat avec Sahan Journal.

Les États Unis n'a pas offert d'indemnisation à la famille d'une femme et de sa fille de 4 ans tuées lors d'une frappe de drone en Somalie en 2018, selon un nouveau rapport du Pentagone sur les victimes civiles résultant des opérations militaires américaines.

L’analyse, publiée près d’un an après la date limite imposée par le Congrès, montre que le Pentagone n’a effectué aucun paiement à titre gracieux en 2022, bien qu’il ait mis de côté des millions de fonds pour faire amende honorable.

L’attaque du 1er avril 2018 en Somalie a tué au moins trois – et peut-être cinq – civils, dont Luul Dahir Mohamed, 22 ans, et sa fille de 4 ans, Mariam Shilow Muse. Une enquête militaire américaine a reconnu la mort d'une femme et d'un enfant, mais a conclu que leur identité pourrait ne jamais être connue.

Pendant plus de cinq ans, la famille a tenté de contacter le gouvernement américain, notamment via le portail en ligne de signalement des victimes civiles du US Africa Command, mais n'a jamais reçu de réponse. L'année dernière, je me suis rendu en Somalie et j'ai parlé avec sept de leurs proches.

« Ils savent que des innocents ont été tués, mais ils ne nous ont jamais donné de raison ni ne se sont excusés », m'a dit Abdi Dahir Mohamed, l'un des frères de Luul, l'année dernière. “Personne n'a été tenu pour responsable.”

Le rapport du Pentagone – attendu pour le 1er mai 2023, mais publié seulement fin avril – concluait que les opérations militaires américaines en 2022 n’avaient fait aucune victime civile. Il note également que le ministère de la Défense n’a versé aucun paiement à titre gracieux aux civils blessés lors de ses opérations en 2022 ni aux familles des personnes tuées lors des frappes des années précédentes. Cela fait suite à un paiement à titre gracieux effectué en 2021 et à aucun paiement en 2020.

« Il est profondément décevant que, malgré un financement important et de nombreuses demandes des victimes, le ministère n’ait pas réussi à offrir ne serait-ce qu’un seul paiement en 2022 », a déclaré à The Intercept Annie Shiel, directrice américaine du plaidoyer au Center for Civilians in Conflict. « Avec les millions de dollars autorisés par le Congrès, le ministère de la Défense aurait pu verser des centaines de paiements aux victimes civiles et aux survivants – y compris aux familles dans cette affaire », une référence au cas de Luul et Mariam.

« Il est profondément décevant que, malgré un financement important et de nombreuses demandes des victimes, le ministère n’ait pas réussi à offrir ne serait-ce qu’un seul paiement en 2022. »

Le Pentagone n'a pas répondu à une demande de commentaire.

Après plus de 17 ans de frappes de drones et de raids de commandos en Somalie, les États-Unis ont mené 288 attaques déclarées. Le Commandement américain pour l’Afrique affirme n’avoir tué que cinq civils au cours de cette période, dont Luul et Mariam. (L'armée n'a jamais fait référence au nom de la mère et de la fille.) Airwars, le groupe de surveillance des frappes aériennes basé au Royaume-Uni, affirme que le nombre réel pourrait être plus de 3 000 % plus élevé.

En 2022, le Pentagone a publié un plan pour améliorer la façon dont il traite les décès de non-combattants, appelé Plan d’action d’atténuation et de réponse aux dommages civils. Cela a été suivi, en décembre dernier, par des instructions très attendues établissant « des politiques, des responsabilités et des procédures pour atténuer et répondre aux dommages causés aux civils ». Il a ordonné aux forces armées de s’adresser aux personnes et aux communautés touchées par les opérations militaires, notamment en « exprimant leurs condoléances » et en versant des paiements à titre gracieux aux plus proches parents.

Le Congrès alloue chaque année des millions de dollars – 15 millions de dollars depuis 2020 – au ministère de la Défense pour indemniser les familles des civils tués ou blessés lors des attaques américaines, mais le Pentagone a montré une aversion à l’idée de faire face à ses erreurs. L’armée verse rarement des indemnisations, même dans des cas aussi évidents que la frappe de 2018 en Somalie.

Fin 2022, des élus ont adressé de multiples lettres au Pentagone pour demander réparation aux victimes des attentats américains. En décembre 2023, deux douzaines d'organisations de défense des droits humains – 14 groupes somaliens et 10 groupes internationaux – ont spécifiquement demandé au secrétaire à la Défense Lloyd Austin d'indemniser la famille de Luul et Mariam. Cette année, la sénatrice Elizabeth Warren, démocrate du Mass., et la représentante Sara Jacobs, démocrate de Californie ; Ilhan Omar, D-Minn ; Barbara Lee, D-Californie ; et Jim McGovern, D-Mass., s'est joint à l'effort.

Le ministère de la Défense n’a pas respecté la date limite du 1er mai 2024 pour publier son rapport sur les victimes civiles de 2023.

« Le rapport 2022 était en retard de presque un an et celui de 2023 est déjà en retard », a déclaré Shiel. “Cela signifie que nous n'avons aucune visibilité publique quant à savoir si le DoD a finalement commencé à effectuer des paiements l'année dernière alors qu'il travaillait à la mise en œuvre du plan d'action, qui engage le ministère à améliorer la façon dont il répond aux dommages causés aux civils.”

La source: theintercept.com

Cette publication vous a-t-elle été utile ?

Cliquez sur une étoile pour la noter !

Note moyenne 0 / 5. Décompte des voix : 0

Aucun vote pour l'instant ! Soyez le premier à noter ce post.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *