Le principal producteur de lait de Corée du Sud, Seoul Dairy Cooperative, s’est retrouvé dans l’eau chaude après avoir publié une publicité qui dépeint les femmes comme des vaches. Il a été contraint de retirer le clip d’Internet et de s’excuser.
La vidéo controversée, qui a depuis été rechargée par le public, a été réalisée pour promouvoir la marque phare de l’entreprise, Seoul Milk. Il montre un homme marchant dans les bois avec une grande caméra. Il atteint finalement une prairie où il filme un groupe de belles femmes en vêtements blancs faisant du yoga dans l’herbe luxuriante et buvant l’eau d’une source. Mais le caméraman marche accidentellement sur une brindille, et avec le craquement, toutes les dames se transforment soudainement en vaches.
Le clip se termine par le slogan : « De l’eau propre, des aliments biologiques, du lait de Séoul 100% pur. Lait biologique d’un ranch biologique dans la nature agréable de Cheongyang.
La vidéo a été mise en ligne fin novembre et est rapidement devenue virale, mais pour toutes les mauvaises raisons.
Les téléspectateurs sud-coréens ont été indignés par l’annonce, l’un d’eux proclamant sur la page Instagram de l’entreprise : “Je ne boirai plus jamais de lait de Séoul.”
Le sentiment était partagé par d’autres car ils accusaient Seoul Dairy de comparer les femmes à des animaux, de les objectiver et de promouvoir la pratique illégale des hommes filmant secrètement des femmes, connue sous le nom de ” molka “, qui est devenue un énorme problème en Corée du Sud ces dernières années.
Le tollé a incité Seoul Dairy à supprimer le clip de ses pages officielles et “sincèrement excuses à tous ceux qui se sont sentis mal à l’aise avec la publicité sur le lait.”
« Nous acceptons cette affaire au sérieux et procéderons à un examen interne », a déclaré la société dans un communiqué le 8 décembre.
Ce n’est pas la première fois que Seoul Dairy suscite la controverse avec ses activités promotionnelles. En 2003, plusieurs des hauts responsables de l’entreprise ont été condamnés à une amende pour obscénité après avoir organisé un événement en direct mettant en vedette des mannequins nus se grattant mutuellement du yaourt sur scène.
La source: www.rt.com
