Yoon de Corée du Sud lance une attaque brutale contre des syndicats et des groupes pacifistes

Cette histoire est apparue à l’origine sur The Shorrock Files le 18 janvier 2023. Elle est partagée ici avec permission.

Vous pouvez soutenir le journalisme indépendant de Tim Shorrock en vous abonnant à son Patreon.

Dans des scènes rappelant le passé autoritaire de la Corée du Sud, le service national de renseignement sud-coréen – le successeur de la KCIA autrefois redoutée – a fait une descente mercredi matin au siège de la deuxième plus grande et la plus militante fédération syndicale du pays.

Les services de presse coréens et étrangers ont rapporté que le NIS et l’Agence nationale de la politique ont pris d’assaut les bureaux de la Confédération coréenne des syndicats (KCTU) et du Syndicat coréen des travailleurs de la santé et de la santé affilié à la KCTU à Séoul. Ils sont accusés d’avoir violé la loi anticommuniste sur la sécurité nationale en recevant des ordres de la Corée du Nord, peut-être en tant qu’espions, selon Kiji Noh, un journaliste américain et militant pour la paix qui suit de près la politique sud-coréenne.

Dans une action connexe juste au sud de la partie continentale de la Corée, les forces de sécurité sud-coréennes ont également fait une descente dans un “abri de la paix” sur l’île de Jeju, dédié à la mémoire de la Sewol, un ferry pour passagers qui a chaviré au large des côtes sud de la Corée en avril 2014 alors qu’il se dirigeait vers Jeju. Cette catastrophe a tué près de 300 passagers, pour la plupart des lycéens, et a été l’un des incidents qui ont conduit à la destitution de l’ancienne présidente Park Geun-hye en 2016. Les militants du refuge sont également soupçonnés d’avoir enfreint la loi sur la sécurité nationale.

Les raids sont les dernières actions contre les organisations de la société civile par le gouvernement de droite de Yoon Suk-yeol. Il a été élu par une faible marge l’année dernière pour succéder au président Moon Jae-in, un ancien dissident sous les dictatures militaires de Park Chung Hee et Chun Doo Hwan. Park et Chun ont fréquemment utilisé la loi sur la sécurité nationale, une mesure draconienne adoptée pour la première fois sous le règne fasciste de Syngman Rhee, pour emprisonner et parfois exécuter des dissidents et des personnalités de l’opposition.

Yoon, comme ses prédécesseurs, utilise maintenant la NSL “comme une arme pour intimider et faire taire l’opposition” à son gouvernement, a déclaré Noh dans une interview avec Les dossiers Shorrock.

“Le président Yoon fait face à des demandes de démission pour ses politiques de travail oppressives, sa coordination et sa facilitation de la remilitarisation japonaise, son soutien à l’armement américain de la Corée du Sud contre la Chine, ainsi que la corruption”, a déclaré Noh. “Il y a eu 23 manifestations de masse contre l’administration Yoon, exigeant sa démission, ainsi que des grèves de masse.” Ses raids sont “une régression par rapport aux horribles tactiques des dictatures militaires passées qui ont utilisé la NSL pour faire bouger la dissidence”.

Des scènes du raid ont été diffusées à la télévision coréenne et diffusées en direct par le KCTU sur YouTube.

Voici comment les raids ont été rapportés par le centre-droit Corée Joongang Daily:

L’agence d’espionnage et la police ont fait une descente mercredi au siège d’une organisation syndicale militante et dans trois autres endroits pour enquêter sur d’éventuelles violations de la loi sur la sécurité nationale.

Selon le Service national de renseignement (NIS) et l’Agence nationale de la police, le NIS a obtenu un mandat de perquisition et de saisie d’un tribunal pour enquêter sur des violations présumées de la principale loi anticommuniste de Corée du Sud par des responsables de la Confédération coréenne des syndicats (KCTU).

Des membres de la KCTU ont tenté d’arrêter physiquement le raid contre le siège social du groupe dans le district de Jung, au centre de Séoul, en bloquant le raid vers 10 heures du matin.

Des échauffourées ont éclaté entre les enquêteurs et les membres de la KCTU, qui ont insisté pour que les avocats de l’organisation soient présents lors du raid. Les enquêteurs sont entrés dans le quartier général après environ une heure.

Le KCTU a diffusé le raid en direct via son compte YouTube.

Le SNE et la police ont également perquisitionné le siège du Syndicat coréen des travailleurs de la santé et de la santé, affilié au KCTU, dans le district de Yeongdeungpo, à l’ouest de Séoul.

En dehors de Séoul, le NIS a également fait une descente dans un soi-disant “abri de la paix” sur l’île de Jeju dédié au ferry de passagers Sewol, qui a chaviré au large de Jindo, dans le sud de Jeolla en avril 2014 alors qu’il se dirigeait vers Jeju, tuant 299 passagers.

Le raid à Jeju visait à saisir des documents liés à des violations présumées de la loi sur la sécurité nationale par un homme qui vit actuellement au refuge.

L’homme, dont le nom n’a pas été identifié, est également le directeur du Jeju Sewol Memory Hall, situé à côté du refuge. La police a déclaré que l’homme était auparavant actif dans le syndicat des métallurgistes de la KCTU.

Le refuge propose un hébergement aux travailleurs licenciés impliqués dans des batailles juridiques à long terme avec d’anciens employeurs, des familles de victimes de catastrophes d’origine humaine et ceux qui ont déjà subi des actes de violence parrainés par l’État.

Le journal a décrit la loi sur la sécurité nationale comme un vestige du passé.

Adoptée en 1948, la loi sur la sécurité nationale interdit “toute activité anticipée compromettant la sécurité de l’État” et “mettant en danger l’existence et la sécurité de l’État ou de l’ordre fondamental démocratique” – interdisant essentiellement tout comportement ou discours exprimant un soutien au régime nord-coréen ou communisme ou prône le renversement du gouvernement sud-coréen.

La loi a été notoirement abusée par des gouvernements autoritaires dans le passé, mais les tentatives pour l’abroger ont échoué.

La loi a été utilisée à l’époque moderne pour poursuivre des cas réels de sédition.

En 2013, la loi a été invoquée par le NIS pour arrêter et condamner Lee Seok-ki, un député du Parti progressiste unifié mineur libéral, pour avoir comploté une rébellion en cas de guerre entre les Corées.

Cette action du NIS en 2013 a été un choc pour moi parce que je venais de passer une semaine à Séoul en tant qu’invité du Parti progressiste unifié, qui avait parrainé un “Symposium international sur la paix pour établir un traité de paix sur la péninsule coréenne”. J’ai pris la parole lors de la conférence et j’ai écrit sur ma visite de 2013 ici.

Dans un rapport de Séoul aujourd’hui, Algérie ajouté des détails sur l’utilisation par Yoon de la loi sur la sécurité nationale.

Certains [KCTU] les membres étaient soupçonnés d’avoir des “liens avec la Corée du Nord”, a déclaré l’agence d’espionnage…

“Nous et l’agence de police nationale menons notre propre enquête sur les liens présumés des suspects avec la Corée du Nord depuis plusieurs années”, a déclaré un responsable de l’agence d’espionnage à l’agence de presse Agence France-Presse.

“Sur la base des preuves obtenues dans le cadre du processus, nous avons jugé qu’une enquête obligatoire était nécessaire, et nous avons poursuivi le raid après que le tribunal a émis un mandat de perquisition et de saisie”, a déclaré la source.

La Corée du Sud reste officiellement en guerre avec la Corée du Nord, et en vertu d’une loi controversée et archaïque sur la sécurité nationale, la possession de publications ou d’autres documents produits dans le Nord peut être une infraction pénale. Les médias locaux ont rapporté que les raids avaient été provoqués par des violations présumées de la loi sur la sécurité.

Dépêche des peuples, un projet médiatique international qui suit les mouvements de citoyens à travers le monde, a ajouté plus de détails sur la réponse aux raids en Corée.

Selon les rapports, le NIS a obtenu un mandat de perquisition et de saisie du tribunal contre la KCTU sur la base d’accusations présumées de violation de la loi controversée sur la sécurité nationale de 1948. Des responsables du NIS auraient déclaré que la perquisition était intervenue après des années « d’enquêtes internes sur … des liens présumés ». en Corée du Nord », mais a refusé de divulguer toute autre information.

Quatre personnes étaient les principales cibles du raid. Il s’agit notamment d’un haut dirigeant du KCTU, d’un responsable de chacun de ses affiliés, du Syndicat coréen des travailleurs de la santé et de la médecine et du Syndicat coréen des métallurgistes, et d’un organisateur syndical et militant anti-guerre de l’île de Jeju.

Outre le siège du syndicat à Séoul, des perquisitions ont été menées à plusieurs endroits, notamment au domicile des dirigeants syndicaux accusés. Au siège de la KCTU à Séoul, des responsables de la KCTU ont confronté les enquêteurs, exigeant que la perquisition soit effectuée en présence d’un avocat, mais le NIS et les enquêteurs de la police se seraient introduits dans le bureau.

La confrontation a duré plus de trois heures avant que les recherches puissent se poursuivre. La KCTU a diffusé en direct la confrontation et certaines parties des raids sur YouTube montrant des enquêteurs se frayant un chemin dans le bureau. Les responsables de la KCTU ont également déclaré que des pièces d’identité avaient été prises avec des photographies des personnes présentes au siège sans leur permission.

Lors d’une conférence de presse tenue dans l’après-midi, peu de temps après le début du raid, Han Sang-jin, un porte-parole de la KCTU, a déclaré que le raid semblait être une tentative de lier par la force la persécution continue des syndicalistes à une prétendue attaque nord-coréenne. “anneau d’espionnage”.

Les KCTU a été organisé selon des lignes industrielles pendant le mouvement de démocratisation de la Corée du Sud à la fin des années 1980. Depuis sa formation, elle entretient des relations fragiles avec l’AFL-CIO qui, pendant les dictatures de Park et de Chun, ne travaillait qu’avec la Fédération progouvernementale des syndicats coréens (j’ai décrit cette relation sordide dans Guerre froide travaillisteune enquête que j’ai menée pour La nation dans les instituts de guerre froide de l’AFL-CIO en Amérique latine et en Asie). La FKTU a depuis rompu ses liens avec les services de renseignement coréens et fonctionne désormais comme une fédération syndicale normale.

La relation de la KCTU avec l’AFL-CIO est devenue particulièrement controversée lors des négociations sur l’accord de libre-échange entre les États-Unis et la Corée (KORUS), qui a été ratifié en 2012. La fédération, avec le Solidarity Center financé par le gouvernement américain et l’ONG Public Citizen, s’est opposée KORUS au motif que la zone industrielle de Gaesong, un projet de la Corée du Nord et de la Corée du Sud qui a été fermé en 2016, utilisait du « travail forcé » et finançait le programme d’armement nucléaire de la Corée du Nord.

Le KCTU, qui s’opposait également au KORUS, soutenait Gaesong comme la seule institution qui permettait aux Nord et Sud-Coréens de travailler ensemble et une étape importante vers la paix. Comme l’ancien président Moon, la KCTU a également soutenu l’engagement avec la Corée du Nord et a parrainé des matchs de football et d’autres événements avec ses homologues travaillistes en RPDC.

Le bureau de presse de l’AFL-CIO n’a pas répondu à un e-mail sollicitant des commentaires sur le raid du gouvernement Yoon sur la KCTU. Concernant les accusations portées contre la fédération, Kiji Noh a déclaré qu’il “soulignerait simplement l’absurdité : vous n’avez pas besoin de la Corée du Nord pour dire à un syndicat de faire grève, pas plus que Samsung Corporation n’a besoin d’ordres des États-Unis pour des salaires élevés”.

Mettre à jour:

Hankyoreh, Le quotidien progressiste sud-coréen a ajouté de plus amples détails le 19 janvier.

Cette décision intervient peu de temps après que les autorités ont annoncé une enquête sur la formation présumée de groupes anti-étatiques par des militants et d’autres personnes dans la province du Gyeongsang du Sud et sur l’île de Jeju. Les critiques disent que l’enquête à grande échelle de l’agence d’espionnage sur le KCTU fait partie d’une intensification par le gouvernement Yoon des enquêtes sur les atteintes à la sécurité nationale inventées de toutes pièces et la sympathie communiste.

Et dans un éditorial, le journal a noté que le service de renseignement sud-coréen “a une histoire de nombreux épisodes impliquant de fausses allégations d’espionnage”.

Les observateurs de la société civile disent que l’enquête est une démonstration de force destinée à garder l’autorité d’enquête sur la sécurité nationale entre les mains du SNE.

“Nous devons nous demander s’il ne s’agissait pas de faire semblant de piller le KCTU et de monter un spectacle médiatique dans le cadre d’un plan visant à récupérer l’autorité d’enquête sur la sécurité nationale, dont le transfert est au cœur des réformes du NIS”, a déclaré le National Intelligence Service Watchdog Network – une organisation dont les membres incluent MINBYUN-Lawyers for a Democratic Society, People’s Solidarity for Participatory Democracy et le Catholic Human Rights Committee – dans un communiqué mercredi.

Hankyoreh conclu par ceci :

Ce type d’activité régressive annule les réformes du NIS réalisées par l’administration Moon Jae-in. Le NIS a une histoire de nombreux épisodes impliquant de fausses allégations d’espionnage; il n’y a pas si longtemps, il a forgé des preuves sous l’administration Park Geun-hye pour accuser à tort Yu Woo-sung, employé du gouvernement métropolitain de Séoul, d’espionnage. enquête frauduleuse, violant les droits de l’homme et ingérence dans la politique intérieure.