“Guerre culturelle” de la Turquie : la colère grandit alors que la série d’événements est annulée | Actualités Arts et Culture

Istanbul, Turquie – C’est le point culminant du printemps en Turquie, et avec cela vient une rafale de concerts et de festivals en plein air pour compléter le temps agréable.

Mais ces dernières semaines, une série d’événements ont été annulés par des villes et des districts dirigés par le Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir, ce qui a conduit les critiques et les analystes à accuser le gouvernement de tenter de mener une “guerre culturelle” en cours de route. jusqu’aux élections générales de l’an prochain.

La première annulation largement médiatisée a eu lieu le 9 mai lorsque le gouverneur de la province d’Anatolie centrale d’Eskisehir a interdit tous les événements en plein air pendant 15 jours au motif que « des groupes terroristes préparaient des manifestations ». Eskisehir est connue comme une ville universitaire animée avec une vie nocturne animée et bien que la municipalité de la ville soit dirigée par le principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), le gouverneur de la province, comme tous les autres en Turquie, a été nommé par le président.

L’interdiction a effectivement annulé un grand festival qui devait avoir lieu à Eskisehir du 12 au 15 mai, mettant en vedette certains des chanteurs les plus populaires du pays.

Pendant ce temps, le concert de l’emblématique chanteur kurde Aynur Dogan le 20 mai dans la province de Kocaeli a été annulé au motif que l’événement n’était « pas approprié », tandis que le concert du musicien folk Niyazi Koyuncu dans le quartier d’Istanbul de Pendik prévu le 25 mai a été interdit sur le au motif que Koyuncu – qui est connu pour être opposé au gouvernement – ​​ne partageait pas les « jugements de valeur et les opinions » de la municipalité.

Malgré un regain de popularité, le concert de la chanteuse Melek Mosso le 3 juin lors d’un festival dans la ville d’Isparta, dans l’ouest du pays, a été annulé par la municipalité après que deux associations de jeunes ont publié une déclaration alléguant que Mosso “encourage l’immoralité”, demandant la fermeture de son émission. Un autre chanteur kurde, Mem Ararat, a vu son concert à Bursa annulé par le gouvernorat provincial pour des raisons de « sécurité publique ».

“L’annulation de concerts de chanteurs kurdes joue un rôle dans la récente montée des tendances nationalistes, anti-kurdes et xénophobes d’une grande partie de la rhétorique et de la politique de l’AKP – une conséquence de leur partenariat avec le [far-right] MHP – mais l’idée générale de se battre contre la musique pop est frappante dans un pays qui a généralement considéré la musique pop comme un lieu apolitique », a déclaré James Ryan, directeur associé du Hagop Kevorkian Center for Near Eastern Studies de l’Université de New York, à Al Jazeera. .

“Il y a beaucoup d’électeurs AKP qui regardent l’Eurovision, écoutent [doyenne singer] Sezen Aksu, regarder [the popular contest show] O Ses Turkiye, et je suis sûr qu’il y avait au moins quelques électeurs alignés sur l’AKP qui détenaient des billets pour les concerts de Dogan, Ararat, Koyuncu et Mosso », a ajouté Ryan.

La Direction des communications n’a pas répondu à une demande de commentaire d’Al Jazeera.

Mais Hilal Kaplan, journaliste et chroniqueur pour le journal pro-gouvernemental Sabah, a déclaré que les deux organisations qui ont demandé l’annulation du concert de Mosso à Isparta sont, en fait, liées au parti Felicity (Saadet), qui fait partie des six partis d’opposition. appartenant à une coalition aux côtés du principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP).

« Le parti Saadet se positionne dans un lieu plus religieux et plus réflexif que le parti AK. De plus, après l’annulation du concert de Melek Mosso à Isparta, le ministère de la Culture et du Tourisme a organisé une scène pour que Melek Mosso donne un concert à Istanbul. Ainsi, en lui organisant un concert à Istanbul, le gouvernement a créé une sphère d’influence beaucoup plus large que dans une petite ville anatolienne », a-t-elle déclaré à Al Jazeera.

“Il serait donc trompeur d’ignorer ces faits et de prétendre que les événements ont été annulés par le gouvernement.”

Pendant ce temps, des festivals de printemps ont lieu dans de nombreuses universités à travers le pays, mais cette année, des spectacles de musique en direct lors des rassemblements à l’Université technique du Moyen-Orient dans la capitale d’Ankara et à l’Université technique Yildiz à Istanbul ont été annulés, officiellement parce que trois soldats turcs ont été tués dans un récent opération militaire visant le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), interdit. Les deux universités sont dirigées par des recteurs qui ont été nommés par le président Recep Tayyip Erdogan.

“Il est difficile de connaître la motivation exacte derrière [all] ces annulations, ce qui est encore plus inquiétant, mais je pense que c’est lié au climat électoral dans lequel nous sommes sur le point d’entrer », a déclaré James Hakan Dedeoglu, éditeur du magazine musical indépendant Bant et longtemps une figure active de la réservation de la scène musicale d’Istanbul et promouvoir les concerts.

« Il me semble que c’est une façon pour les forces du gouvernement de montrer qu’elles peuvent faire ce qu’elles veulent. Surtout lorsqu’il s’agit de répondre aux besoins et aux demandes de la population conservatrice. Et ils doivent consolider leurs électeurs, en particulier dans ce ralentissement économique désastreux actuel », a-t-il déclaré à Al Jazeera.

D’autres analystes conviennent que les annulations découlent probablement d’une stratégie préélectorale de la part du président Erdogan, qui a chuté dans les sondages en raison de l’économie en difficulté de la Turquie, les élections générales et présidentielles étant prévues pour juin 2023.

“Avec la croissance en baisse et l’inflation proche des trois chiffres – la plus élevée depuis l’arrivée au pouvoir d’Erdogan – et d’autres indicateurs économiques ne semblant pas très bons, je pense qu’Erdogan va doubler l’aspect des guerres culturelles de sa marque”, Soner Cagaptay, Senior Fellow au Washington Institute, a déclaré à Al Jazeera.

https://www.youtube.com/watch?v=D8kvUY7g5yI

Le gouvernement a fermement défendu son bilan économique et ses politiques de taux d’intérêt controversées, arguant que des taux plus bas réduiront l’inflation et stimuleront la croissance économique, les exportations et l’emploi – et Erdogan a déclaré dans un communiqué le 6 juin que la Turquie n’avait techniquement pas de problème avec l’inflation, mais avec un coût de la vie élevé.

Et certains soutiennent que les annulations ne sont pas liées à une politique descendante imposée par le parti au pouvoir.

“Les décisions d’annuler les concerts et les festivals ne sont certainement pas des décisions du gouvernement, ce sont des décisions personnelles prises par les administrateurs provinciaux ou de district, les maires, les gouverneurs et les gouverneurs de district”, a déclaré Tulay Demir, journaliste et chroniqueur au Daily Sabah, à Al Jazeera. .

“Ce n’est certainement pas la politique du gouvernement, c’est décrit par l’opposition comme s’il s’agissait de la politique du gouvernement.”

Mais pour l’éditeur et promoteur de musique Dedeoglu, la vague d’annulations est profondément inquiétante.

“[It’s] une chose horrible et systématique que fait le gouvernement. Et même s’il s’agit d’un acte politique temporaire et stupide, le mal qu’il fait à la société durera longtemps.

Ironiquement, les interdictions de concert et l’indignation qui a suivi ont probablement généré un peu de l’effet Streisand, dans lequel une tentative de supprimer quelque chose ne fait qu’attirer davantage l’attention sur cela. Melek Mosso continue de se produire devant de grandes foules à travers le pays, tandis qu’Aynur Dogan a joué le 28 mai devant une salle comble dans le célèbre théâtre en plein air d’Istanbul, le Cemil Topuzlu Open Air Theatre, chantant des chansons kurdes à des milliers de fans.

“C’était un rêve, mon cœur s’est envolé d’excitation et j’ai été abasourdi”, a écrit Dogan dans un tweet sincère contenant des photos de sa performance à Istanbul, une indication que la musique peut être difficile à faire taire lorsqu’il y a un public dédié.

“Chaque beau mot qui pouvait être prononcé perdait son sens à ce moment-là. Vos yeux et vos visages étaient plus beaux que mille roses et vous êtes devenus des milliers de cœurs.

C’était un rêve, mon cœur s’est envolé d’excitation, ma langue s’est coincée. À ce moment-là, chaque beau mot à dire a perdu son sens. Vous êtes devenus des milliers de cœurs avec des yeux et des visages plus beaux que mille roses. Vous, qui ne m’avez pas laissé seul, avez fait preuve d’une grande foi et d’efforts. @rhinoyapim je @bgstorg merci mille fois pic.twitter.com/3SNvUVcnWy

—Aynur Dogan (@aynurdogan) 29 mai 2022